09.11.2009|18:29

В Нью-Йорке и Лондоне выходит незавершенный роман Набокова "Лаура и ее оригинал"

17 ноября в Нью- Йорке и Лондоне впервые выйдет в свет роман классика литературы ХХ века Владимира Набокова «Лаура и ее оригинал». Автор, скончавшийся в швейцарском Монтрё в 1977 году, не успел завершить это произведение и завещал сжечь его после своей смерти. Вдова писателя Вера, умершая в 1991 году, это распоряжение выполнить не решилась. Теперь роман впервые выпустят в печать на английском языке издательства «Кнопф/Рэндом» в США и «Пингвин» в Великобритании.
В русском издании «Лаура и ее оригинал» должна увидеть свет до конца года. Исключительные права на публикацию этого произведения в России принадлежат петербургскому издательству «Азбука».
Как сообщило в субботу издательство «Кнопф/Рэндом», незавершенная рукопись Набокова представляет собой 138 каталожных карточек, которые долгое время хранились в банковской ячейке в Монтрё. Теперь спустя более 30 лет после кончины писателя его сын — Дмитрий принял решение опубликовать произведение. Договоренность об издании на Западе была заключена с литературным агентом Эндрю Вилье, который провел переговоры с американскими и британскими издателями.
Содержание романа известно узкому кругу людей, включая родственников Набокова и Габриэля Шапиро. Последний является профессором русской литературы в Корнеллском университете и написал несколько монографий об авторе «Машеньки», «Подвига», «Другие берега» и «Лолиты». «С разрешения Дмитрия Набокова мне довелось несколько лет назад прочесть рукопись. Детали не помню», — заявил Шапиро. Он считает, что если бы роман был завершен, то стал бы «вершиной творчества» писателя.
Почитателям творчества Набокова не нужно ждать до 17 ноября, чтобы оценить достоинства произведения. Его отрывки будут опубликованы 10 ноября в журнале «Плейбой».

Источник: www.itar-tass.com

  Опубликовать
Комментарии
Текст комментария
Другие новости в рубрике «Культура»
Праздник РЕН ТВ в Кемерове и Ижевске посетили 60 тысяч человек 14/06, 01:00
РЕН ТВ собрал рекордную аудиторию. На этот раз — не у экранов телевизоров, а на городских улицах.
Стало известно, как в Новокузнецке пройдет День России 09/06, 17:01
Новокузнечан ожидается масса праздничных мероприятий 12 июня. По информации пресс-службы городской администрации, торжественные мероприятия начнутся в 10:00 у здания администрации на Кирова, 71. Позже в 12:00 начнутся концертно-развлекательные программы на…
В Новокузнецке начался международный фестиваль театров кукол 01/06, 21:00
В южной столице Кузбасса с 1 по 3 июня пройдет VIII международный фестиваль детских любительских театров кукол «Кукла в детских руках».
Победитель «Голоса» иеромонах Фотий выступил в Кемерове 25/05, 13:00
Иеромонах Фотий: в Кемерове очень тепло, теплее, чем где-нибудь на Багамских островах.
Дина Рубина: «В современной литературе всегда побеждает артист» 24/05, 21:00
Дина Рубина — одна из самых успешных современных русскоязычных авторов. Об этом говорят продажи её книг, полные залы на творческих вечерах, многочисленные литературные награды.
В Кузбассе празднуют день славянской письменности и культуры 24/05, 13:00
В Кемеровской области пройдут концерты, приуроченные к празднованию дня славянской письменности и культуры.

Интервью

Нововведения в разделе «Афиша» на портале 4geo Новокузнецк!

4geo запускает обновленный раздел «АфишА»

Главное за сутки